Prevod od "nije stigao" do Češki


Kako koristiti "nije stigao" u rečenicama:

Ne možete dokazati da nije stigao do vrata!
Nemůžete dokázat, že se nedostal ke dveřím!
Recite... gdje se vi uklapate u planovima koje vaš muž nije stigao dovršiti?
Řekněte mi, kam až v tom plánu došel. Co podle vás nestihl váš muž dokončit?
I ni jedan od tih kamenja nije stigao na tržište.
A žádný z těch kamenu se nedostal na trh.
Zvala sam lekara, ali još nije stigao.
Volali jsme doktora, ale ješte se neukázal.
Kluzoov avion nije stigao misle da je izgubljen u moru.
Clouseauovo letadlo je nezvěstné. Pravděpodobně spadlo do moře.
Nemci nisu znali gde smo dok on nije stigao.
Němci nevěděli, kde máme štáb, až do chvíle, než přišel.
Odgovor nije stigao, ni tada ni iduæi dan.
Nedostal ji ten den, ani další den.
Jesi li èuo za par koji nije stigao kuæi taksijem s aerodroma?
Slyšel jsi o tom páru z letiště? Vzali si taxi, ale domů nedojeli.
Pretpostavljam da nije stigao da je proèita.
Ale myslím, že si ji už nepřečetl.
Izgleda da nikad nije stigao na leèenje.
Hádám, že nikdy nedošel do Detoxu.
Prošle su mraène noæi tokom kojih sam se gušila u suzama... èekajuèi poziv koji nikada nije stigao.
Strávila jsem velmi smutné léto plné slz když jsem čekala na telefon, který nikdy nezazvonil.
Ustav za Slobodnu državu je napisan jutro pred izbore i niko nije stigao da ga proèita.
Jděte! Ústava svobodného státu byla čištěna ráno před volbami, takže nikdo neměl čas jí číst.
Voz nikad nije stigao- udario je u auto.
Ten vlak, co se nikdy neukázal. Narazil do auta.
Mora da ju je sluèajno progutao i verovatno nije stigao da je svari.
Musel ho omylem spolknout a... a dospěli jsme k tomu, že ho následně strávil.
Nkada neæu zaboraviti da nije stigao dovde.
Nikdy mu nezapomenu, že nás tenkrát obešel.
Cole Pfeiffer nije stigao na susret.
Cole Pfeiffer nedorazil na naše setkání.
Nije shvatio šta je uradio dok nije stigao na odmorište u Valentajnu i našao Èepmena uklještenog ispod kamiona.
Nezjistil, co se stalo, dokud nezastavil u Valentine a nenašel Chapmana zaklíněnýho mezi koly.
Rekao sam ti, ovomjeseèni broj još nije stigao.
Říkal jsem ti, že to tento měsíc ještě neuveřejní.
Nucky Thompson nije stigao gde jeste svojom naivnošæu.
Nucky Thompson se nedostal tam, kde je, protože by byl naivní.
Da, da, ja sam Tim Robins, veliki bacac koji igra za Majors, a ti si onaj stari covek koji dotle nikad nije stigao.
Jo jasně. Já jsem Tim Robbins, ten machr nadhazovač předurčený k tomu, aby se dostal do ligy. A vy jste ten starý muž, co se tam nikdy nedostane.
Jer Charlie nije stigao jutros na posao.
Protože Charlie dnes ráno nepřišel do práce.
Buduæi ti nije stigao tamo gde jeste igrajuæi lepo niti je bio otvoren oko svojih namera.
Podívej, tvé budoucí já se nedostalo tam, kde je, tím, že si hrálo na slušňáka a že by byl upřímný se svými záměry.
Kako misliš da Cesar nije stigao?
Co tím myslíš, že to Cesar nestihl?
Da vidimo - prvo Kas, kome sam rekao da se dovuèe ovde danima unazad, a on još nije stigao.
Co třeba Cass, kterej měl jít rovnou sem. Už jsou to dny a on tu pořád není.
B-24 je krenuo za Kanton ali nije stigao tamo, pa izgleda da se srušio.
B-24 nedoletěl na Kanton. Hoši nejspíš skončili na vodě.
Moram vam saopštiti, da od njih nije stigao nikakav odgovor, i da je, kao posledica toga, ova zemlja u ratu sa Nemaèkom.
Nyní vám musím sdělit, že žádnou odpověď jsme neobdrželi. A následkem čehož je tato země ve válce s Německem.
Taj vozač nije stigao na posao.
Ten řidič ráno nedojel do práce.
Šta god da se dogodilo, nije stigao ni da puca.
Nevím, co se stalo, ale neměl ani šanci vystřelit.
Uskoro poèinju a Joe još nije stigao.
Za chvíli to začne, a Joe tu není.
Tim za izvlaèenje još nije stigao.
Extrakční tým je stále na cestě.
Tvoj tata je èovek koji nije stigao do rukovanja.
Tvůj tatínek je muž, se kterým si neplácli.
Da nije stigao na vreme do Olimpije...
Kdyby se nedostal včas do Olympie...
Njen kvindžet još nije stigao, i ona ne odgovara na poziv.
Její tryskáč ještě nedorazil a nikomu neodpovídá.
Samo što nije stigao, poslao sam ga po...
Každou chvilkou by tu měl být, poslal jsem ho pro...
Ne treba da shvatiš Naruta koji je pred tobom, veæ pokušaj da shvatiš ko je Naruto bio dok nije stigao tamo gde jeste.
Nemusíš rozumět tomu, kým je teď. Musíš poznat Naruta, který to dotáhl až sem.
Nekako, brutalan napad koji se dogodio u Krispus Etuksu nije stigao do vesti.
Brutální útok, který se udál v Crispus Attucks Houses, se nějak do zpráv nedostal.
Uði, izvini, niko još nije stigao.
Já už brečím, podívejte se, naše děti jsou takový dar.
Vaš prethodnik nije stigao da zaduži nekoga za to osetljivo pitanje.
Váš předchůdce neměl čas pověřit někoho řešením té choulostivé záležitosti.
Saznali smo šta ti otac nije stigao reæi.
Zjistili jsme, co vám váš otec neměl možnost říct.
Mogu složiti spisak ljudi do kojih još nije stigao.
Můžu dát dohromady seznam lidí se Hasn N'-t dostali do ještě.
Proces obnove oronulih èetvrti još nije stigao do nas.
Ta velká vlna gentrifikace nás zatím ještě nezaplavila.
Film uopšte nije stigao do distribucije.
Film se ještě nedostal do distribuce.
0.38251805305481s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?